Дополнительный эпизод аниме-сериала «‎Кандагава: Девушки на гидроциклах»‎.

Конец XIX века. Гениальный асоциальный инженер Сорано Аппарэ и мудрый, но трусливый самурай Косамэ приплывают в Америку. Оставшись без средств к существованию, они решают принять участие в гонках, чтобы выиграть призовые деньги и вернуться домой. Их ждут соперники, бандиты и другие неожиданности в невероятном путешествии по пустыне и через всю Америку, от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, в которое друзья отправляются на построенной ими паровой машине.

В данном фильме представлены все гонки, показанные в «Инициал Ди: Стадия пятая» и «Инициал Ди: Финальная стадия». В отличие от двух предыдущих этапов битвы, в фильме нет новых битв и диалогов между персонажами.

Девушка-пони Спешл Уик приезжает из провинции в Токио, чтобы поступить в престижную спортивную академию, в которой готовят лучших из лучших. Её ждут изнурительные тренировки и тяжёлый путь к успеху.

Старшеклассник Рэки Кян всерьёз увлекается скейтбордингом, однако просто кататься на улице с друзьями для него слишком скучный вариант. Он предпочитает по-настоящему экстремальное катание, а потому участвует в «S» — засекреченной и крайне опасной гонке на скейтбордах, которая проходит в заброшенной шахте. Опасна эта гонка не только потому, что проходит в непредназначенном для этого месте, но и в силу того, что в борьбе за первое место участники могут забыть о спортивных правилах и перейти границы честного сражения. Всё становится ещё интересней, когда в класс Рэки переводится Ланга Хасэгава — ученик, приехавший в Японию из Канады, и Рэки берёт его с собой на гонку.

Отаку Сакамити Онода только что пошёл в старшую школу и планирует присоединиться к аниме-клубу. В средней школе у парня не было друзей, с которыми он мог бы поговорить об аниме, играх, Акихабаре и других вещах, которые дороги сердцу каждого отаку. Он надеялся, что может делать это с новыми друзьями в аниме-клубе, но узнает, что тот был расформирован. Для восстановления клуба Сакамити пытается найти четырёх учеников.

Популярный айдол Ю Аримура решает оставить шоу-бизнес и стать жокеем. Он поступает в специальную школу верховой езды, где постепенно заводит новых друзей.

Фотограф-фрилансер Коя Мадока находится в творческом кризисе из-за интернет-травли, которой он недавно подвергся из-за сделанной им фотографии. Знакомство с молодым и полным надежд гонщиком Формулы-4 Харукой Асахиной в корне меняет жизнь Кои, и он решает стать спонсором команды Харуки.

Девушка-пони Спешл Уик приезжает из провинции в Токио, чтобы поступить в престижную спортивную академию, в которой готовят лучших из лучших. Её ждут изнурительные тренировки и тяжёлый путь к успеху.

Будущее. В мире автоспорта происходит технологический рывок. Инженеры создают полностью безопасные машины нового поколения, которые способны набирать скорость до 500 километров в час. Так же появляется новый чемпионат NEXT Race. Школьница Рин Риндо, которая после травмы отказалась от мечты стать балериной, живёт с бабушкой. Однажды она попадает в мир гонок NEXT Race.

В 2020-х электромобили доминируют в повседневной жизни, а интерес к автомобилям с двигателями внутреннего сгорания поддерживается лишь благодаря автогонкам MFG. Сотни гонщиков, за которыми онлайн наблюдают 30 миллионов зрителей, изо всех сил стремятся попасть в топ-15, чтобы побороться за главный приз в размере 100 миллионов иен. Среди тех, кто также стремится к вершине — 19-летний Каната, который приехал в Японию после обучения в гоночной школе Англии. Для него участие в MFG лишь ступенька на пути к главной цели — найти пропавшего много лет назад отца.