Перевод sekai project Поиск по запросу
Хоримия [ТВ-1]
2021 • Horimiya Хоримия [ТВ-1]
ТВ-сериал • комедия мелодрама романтика сёнен школа

На первый взгляд, между популярной Кёко Хори и скромным Идзуми Миямурой нет ничего общего. Однако Кёко вовсе не так беспечна, как кажется — она вынуждена следить за порядком в доме и присматривать за младшим братом, да и Идзуми совсем не тот, за кого себя выдает — под школьной формой он скрывает татуировки и пирсинг. Такие разные, но они всё же чем-то похожи, поэтому быстро становятся друзьями.

Клуб белых воротничков
2022 • Ryman's Club Клуб белых воротничков
ТВ-сериал • драма спорт взрослые персонажи работа

В детстве Микото Сиратори подавал большие надежды в бадминтоне, но своим потенциалом так и не воспользовался. Теперь он играет за команду банка, в котором работает, и мечтает уйти из парной игры в одиночную. Потеряв работу в банке из-за плохих результатов по бадминтону, он вынужден присоединиться к спортивной команде компании Sunlight Beverage. Постепенно узнавая партнёров по команде, Микото вновь обретает вкус к спорту.

Наука влюблена, и мы докажем это [ТВ-2]
2022 • Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei Shite Mita. Heart Наука влюблена, и мы докажем это [ТВ-2]
ТВ-сериал • комедия мелодрама взрослые персонажи романтика

Что такое любовь? Набор химических реакций в мозгу человека или нечто большее, чем просто «химия»? Порой это чувство сложно описать словами, оно просто существует, где-то там, внутри тебя, толкает на невообразимые поступки и заставляет краснеть с головы до пят перед объектом воздыхания. Во имя этого прекрасного чувства совершаются подвиги, о нём слагают песни и пишут стихи, но оно так и остаётся непознанным и эфемерным. Синъя Юкимура и Аямэ Химуро — парочка учёных, которые говорят на языке науки и верят только фактам. Красивыми романтическими историями их не пронять. Возможно, тема любви так бы и осталась для них «неизведанной территорией», но, вот незадача, их угораздило влюбиться друг в друга! Однако и тут не всё просто, Синъя и Аямэ не могут полагаться лишь на внешние признаки, они намерены доказать существование любви научно. С этого момента и начнётся нескончаемая вереница разнообразных экспериментов и свиданий. Методом проб и ошибок, не без помощи своих коллег, эта парочка обязательно докажет, что они влюблены!

Власть книжного червя [ТВ-3]
2022 • Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen (2022) Власть книжного червя [ТВ-3]
ТВ-сериал • драма комедия приключения фэнтези исэкай реинкарнация

Девушка Урано Мотосу любит книги и читает всё подряд. Она почти осуществила свою мечту стать библиотекарем, прежде чем её жизнь оборвалась в результате несчастного случая. Предсмертное желание Урано — читать ещё больше книг в своей следующей жизни. Вскоре она перевоплощается в Минэ — хрупкую пятилетнюю девочку, живущую в средневековую эпоху.

Семья шпиона [ТВ-1, часть 1]
2022 • Spy x Family Семья шпиона [ТВ-1, часть 1]
ТВ-сериал • боевик комедия забота о детях супер сила сёнен удостоено наград экшен

Для выполнения новой миссии секретный агент должен завести поддельную семью. Но он и не подозревает, что его фиктивная жена — наёмная убийца, а удочеренная маленькая девочка — телепат, которая хочет, чтобы приёмные родители, несмотря ни на что, действительно были вместе.

Эта фарфоровая кукла влюбилась [ТВ-2]
2025 • Sono Bisque Doll wa Koi o Suru (2025) Эта фарфоровая кукла влюбилась [ТВ-2]
ТВ-сериал • драма комедия мелодрама культура отаку романтика сэйнэн школа

Замкнутый старшеклассник Годзё Вакана мечтает мастерить японских кукол. В нём до сих пор живы болезненные воспоминания из детства, когда друг Годзё высмеял его увлечение куклами. Однажды модная жизнерадостная и сексуальная красавица Марин Китагава застала Годзё за шитьем. С этого момента одинокий «кукольник» забыл о тишине и спокойствии, ведь Марин вихрем вовлекла его в мир своего тайного хобби — косплея.

Псевдогарем
2024 • Giji Harem Псевдогарем
ТВ-сериал

В пору юности многие старшеклассники мечтают обзавестись второй половинкой и с головой окунуться в романтические отношения, но Эйдзи Китахама в своих грёзах решил замахнуться на целый гарем! Кажется, что подобное возможно только в манге или визуальной новелле, но нет, это вполне осуществимо и в реальности. Подсобить парнишке вызвалась Рин Нанакура, которая состоит в драмкружке. Рин играет роль девушек с различным архетипом, которых объединяет то, что все они по уши влюблены в Эйдзи. Будь то несносная цундэрэ, скромная кудэрэ или безбашенная яндэрэ — Рин справится с любой ролью! В итоге обе стороны получают желаемое: Эйдзи — заветный гарем, а Рин — актёрскую практику. Только вот оказалось, что Рин по-настоящему влюблена в Эйдзи. Сумеет ли Рин набраться храбрости и признаться парню в своих нежных чувствах, и к чему в итоге приведёт парочку этот выдуманный роман?