Юкио, Рин и Сиэми отправляются на задание по уничтожению поезда-призрака, который терроризирует окрестности Тру-Крос-Тауна, похищая души людей, по ошибке севших в него.

Интроверт Черри не снимает наушников и пишет хайку, а также подрабатывает в центре ухода за пожилыми людьми местного универмага. Позитивная девушка Смайл, хоть и стесняется своих передних зубов и носит маску, но ведёт популярные стримы о милых вещах. Случайная встреча в торговом центре изменит жизнь обоих и сделает это лето незабываемым.