Перевод fsg sanae.subtitles Поиск по запросу
Люди подземелья
2024 • Dungeon no Naka no Hito Люди подземелья
ТВ-сериал • комедия приключения фэнтези

С детства отец воспитывал Клэй в духе независимого исследователя. Девочка послушно тренировалась, превосходно усвоила его науку и, как и он, овладела профессией вора, в чём-то даже превзойдя отца. Однако три года назад её отец бесследно пропал в подземелье, и с тех пор Клэй настойчиво изучает это подземелье, чтобы узнать, что всё-таки случилось с отцом. Однажды она увлеклась и забралась так глубоко, как не ступала ещё нога авантюриста, и, конечно, сразу попала в переплёт. По стечению обстоятельств она столкнулась с главным боссом подземелья, который вместо того чтобы прикончить дерзкую нахалку, объявил, что хочет предложить ей работу. Вот так, неожиданно для себя, Клэй оказалась на должности администратора подземелья и теперь исследует его устройство изнутри, но не с целью пройти, а для того, чтобы эффективно поддерживать его функциональность. Отныне одиночка Клэй открывает для себя прелести корпоративной службы: карьерный рост, высокая заработная плата, здоровый коллектив, бесплатное проживание и прочие бонусы!

Соблазн 2,5-мерного измерения
2024 • 2.5-jigen no Ririsa Соблазн 2,5-мерного измерения
ТВ-сериал • комедия мелодрама гарем культура отаку сёнен школа этти

«Меня совершенно не интересуют настоящие девушки!» — заявляет Масамунэ Окумура, заядлый отаку и по совместительству лидер школьного клуба манги. Зачем они нужны, когда у тебя уже есть любимая вайфу? Всё меняется, когда на пороге клуба появляется настоящая девушка — Ририса Амано. Сначала парень хотел прогнать её, однако выяснилось, что она знает об аниме и манге ничуть не меньше самого Окумуры, да ещё обладает схожими с ним вкусами! Кроме того, Ририса увлечена косплеем и сразу доказывает это, перевоплотившись в любимую героиню парня — Лилиэль. Неужели граница между 2D и 3D постепенно начинает стираться?!

Полный провал [ТВ-1]
2024 • Sentai Dai Shikkaku Полный провал [ТВ-1]
ТВ-сериал • боевик фантастика городское фэнтези сёнен фэнтези экшен

Люди обожают героев в ярких костюмах, которые всегда готовы прийти на помощь страждущим и спасти невинных. Обожают так сильно, что снимают про них кино- и мультфильмы, ставят спектакли и задействуют в телепередачах. Жаль, что искренне и безоговорочно верить в происходящее могут только дети, да и те быстро вырастают из сказок про бравых рейнджеров. А что, если всё будет взаправду? Всамделишные монстры, настоящие сражения, реальные подвиги! Хотели японцы такого экстрима или не хотели, но с ними это произошло. Тринадцать лет назад в небе завис корабль с армией монстров, которые объявили, что планируют захватить Землю. Противостоять нападению вызвались смелые защитники — Хранители драконов, которые за год уничтожили всех главарей вторжения. В живых остались только слабые пешки-комбатанты, которые, к счастью или на беду, практически бессмертны. Человечество одержало безоговорочную победу, однако знают об этом только сами неудавшиеся захватчики, герои-рейнджеры и их начальство. Год регулярных сражений в прямом эфире, на трансляции которых можно делать неплохие деньги, и организаторы не захотели отказываться от золотой жилы. И вот показательные выступления, которые весь мир принимает за натуральные бои, продолжаются уже двенадцать лет. Всех всё устраивает: зрители в восторге, рейнджеры получают славу и почёт, закулисные боссы гребут прибыль, и только бедные комбатанты страдают, оказавшись заложниками развлекательной индустрии. Лишь один-единственный комбатант Ди устал терпеть это издевательство и вопреки всему, веря в победу Зла, решил хоть что-нибудь предпринять. Замаскировавшись, он вступает в ряды доблестных рейнджеров!

Моя подруга-олениха Нокотан
2024 • Shikanoko Nokonoko Koshitantan Моя подруга-олениха Нокотан
ТВ-сериал • комедия фэнтези гэг-юмор сёнен школа

Торако Коси — красавица, отличница, президент школьного совета и самая популярная девушка в школе. Но мало кто знает, что когда-то она была той ещё хулиганкой, и эту страницу своей жизни Торако тщательно скрывает. Всё меняется, когда судьба сводит её с новой ученицей Ноко Сиканоко — эксцентричной особой с оленьими рогами, чьи странные выходки способны разрушить идеальный имидж звезды школы.

Жизнь в альтернативном мире с нуля [ТВ-3]
2024 • Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 Жизнь в альтернативном мире с нуля [ТВ-3]
ТВ-сериал • приключения фэнтези драма исэкай психологическое путешествие во времени триллер

На обратном пути из магазина Субару Нацуки неожиданно призывают в другой мир. Стоит чёрт знает где, самого призывающего ни следа, а на него ещё и нападают! Дело было бы совсем дрянь, если бы не прекрасная сереброволосая дева с пушистым котиком наперевес, которая спасает Субару, после чего тот в благодарность присоединяется к ней для поисков украденной у неё ценности. Но стоило только им найти подсказку — и обоих тут же убивают. Субару приходит в себя в том же месте, что и в первый раз, и обнаруживает у себя неплохую способность возвращаться в прошлое после смерти.

О движении Земли
2024 • Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite О движении Земли
ТВ-сериал • драма исторический сэйнэн

Начало XV века, Польша. Юный и одарённый Рафаль хочет учиться теологии, но однажды он сталкивается с Хубертом и революционной теорией о вращении Земли вокруг Солнца, что противоречит учению церкви. Вместе они изучают астрономию и проводят исследования, рискуя жизнью. Их деятельность привлекает внимание инквизитора Новака.

Башня Бога [ТВ-2, часть 2]
2024 • Kami no Tou: Koubou-sen Башня Бога [ТВ-2, часть 2]
ТВ-сериал • детектив приключения фэнтези драма тайна экшен

Мальчик Баам большую часть жизни провел у загадочной Башни. За десять тысяч лет никому так и не удалось постичь тайны строения. По легенде, если добраться до ее вершины, можно исполнить любую мечту — и даже стать богом. Сделать это непросто: на этажах поджидают опасности и испытания, которые усложняются с каждым уровнем. Но Баама не слишком заботит награда. Мальчик поднимается на Башню, чтобы вернуть Рахиль — девушку, которая поднялась наверх, чтобы увидеть звезды.

Эта фарфоровая кукла влюбилась [ТВ-2]
2025 • Sono Bisque Doll wa Koi o Suru (2025) Эта фарфоровая кукла влюбилась [ТВ-2]
ТВ-сериал • драма комедия мелодрама культура отаку романтика сэйнэн школа

Замкнутый старшеклассник Годзё Вакана мечтает мастерить японских кукол. В нём до сих пор живы болезненные воспоминания из детства, когда друг Годзё высмеял его увлечение куклами. Однажды модная жизнерадостная и сексуальная красавица Марин Китагава застала Годзё за шитьем. С этого момента одинокий «кукольник» забыл о тишине и спокойствии, ведь Марин вихрем вовлекла его в мир своего тайного хобби — косплея.

Повелитель демонов 2099
2024 • Maou 2099 Повелитель демонов 2099
ТВ-сериал • городское фэнтези фантастика фэнтези экшен

Грисайя: Призрачный спуск [ТВ]
2025 • Grisaia: Phantom Trigger the Animation Грисайя: Призрачный спуск [ТВ]
ТВ-сериал • школа экшен

Журнал мононокэ, автор Тюдзэндзи
2025 • Chuuzenji-sensei Mononoke Kougiroku: Sensei ga Nazo o Toite Shimau kara. Журнал мононокэ, автор Тюдзэндзи
ТВ-сериал • исторический сверхъестественное сёнен тайна школа

Разгадывание тайн после ужина
2025 • Nazotoki wa Dinner no Ato de Разгадывание тайн после ужина
ТВ-сериал • взрослые персонажи детектив комедия тайна

Полный провал [ТВ-2]
2025 • Sentai Dai Shikkaku Полный провал [ТВ-2]
ТВ-сериал • боевик фантастика городское фэнтези сёнен фэнтези экшен

Восход Луны
2025 • Moonrise Восход Луны
ONA • фантастика космос

Будущее. Человечество колонизировало Луну, а во главе правительства — искусственный интеллект Sapientia. Новая программа по «исправлению» Луны, куда земляне ссылают преступников и разного рода сброд, вызвала раскол в обществе и привела к войне двух планет. Родители Джека погибли от бомб лунных повстанцев, и теперь он жаждет мести. Вместе с друзьями он в качестве военного следователя отправляется на Луну.

Старик из деревни становится Святым мечом
2025 • Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru Старик из деревни становится Святым мечом
ТВ-сериал • приключения фэнтези экшен

Скромный инструктор фехтования Берил Гарденант живёт в глухой деревне. Когда-то он мечтал о славе и подвигах, но те времена остались в далёком прошлом. Теперь он занят повседневными делами и думать забыл о высоких стремлениях. Всё резко меняется, когда его бывшая ученица Аллусия Цитрус, ставшая командиром Королевских рыцарей, предлагает ему стать специальным инструктором рыцарского ордена. Несмотря на убеждение, что произошла какая-то ошибка, Берил отправляется в столицу, где встречает и других своих бывших учеников, каждый из которых достиг больших высот в своей сфере деятельности. В большом городе Берилу предстоит столкнуться с новыми вызовами, необычными ситуациями и осознать, что его навыки могут быть куда более значимыми, чем ему казалось.

Пожалуйста, оденьтесь, Такаминэ
2025 • Haite Kudasai, Takamine-san Пожалуйста, оденьтесь, Такаминэ
ТВ-сериал • комедия романтика сёнен школа этти

Таканэ Такаминэ — школьная царица и богиня. Высшие баллы, победа в любом соревновании — нет ничего, с чем она не справится. Однако за этими достижениями есть секрет: Таканэ способна повернуть время вспять, если пожертвует своей одеждой. Из-за этого одежды иногда становится уж очень мало. И вот однажды тихий и скромный первогодка Коси Сирота случайно оказывается не в том месте не в то время и узнаёт эту страшную голую тайну. Таканэ шантажом берёт паренька в оборот и заставляет носить для неё запасную одежду. Бедняге ничего не остаётся, кроме как стать бельевым оруженосцем. Но и в такой ситуации можно найти маленькие радости.

Лазарь
2025 • Lazarus Лазарь
ТВ-сериал • боевик фантастика триллер экшен

2052 год. Человечество освободилось от болезней и боли благодаря чудодейственному средству под названием «Хапуна», которое разработал лауреат Нобелевской премии нейробиолог Скиннер. Весь мир подсаживается на новое лекарство, а сам доктор исчезает и появляется вновь только три года спустя. Скиннер заявляет, что у «Хапуны» короткий период полураспада. Все, кто принял лекарство, умрут примерно через три года. Специальная опергруппа под названием «Лазарь» должна найти Скиннера и разработать вакцину, пока не стало слишком поздно.

Цветы будут цвести
2025 • Hana wa Saku, Shura no Gotoku Цветы будут цвести
ТВ-сериал • драма сэйнэн школа

С нынешними детективами ничего не поделаешь
2025 • Mattaku Saikin no Tantei to Kitara С нынешними детективами ничего не поделаешь
ТВ-сериал • детектив комедия сэйнэн тайна

В юности Кэйитиро Нагумо прославился как гениальный детектив. Гордый и блистательный, он щёлкал загадки как орешки и не знал себе равных. Сейчас ему за тридцать, он небрит, безынициативен и угрюм. Нагумо устал от жизни, понял, что дни былой славы не вернуть, и занимается скучными, банальными делами. Однажды в его замшелую контору и не менее замшелую жизнь ворвалась старшеклассница Масиро. С пинка открыв дверь, она объявила, что отныне будет его помощницей. Хотя Нагумо всячески старался её отвадить, Масиро упрямо настаивала на своём. Теперь Масиро предстоит научить Нагумо премудростям современной техники, а Нагумо — направить в безопасное русло бешеную энергию и немалую силушку неуёмной девицы.

Повелитель Тайн
2025 • Lord of Mysteries Повелитель Тайн
боевик приключения фэнтези взрослые персонажи городское фэнтези исэкай тайна триллер экшен

Чжоу Минжуй очнулся в мире, напоминающем викторианскую Англию, где многочисленные инженерные устройства, которые используют энергию пара, соседствуют с зельями, картами таро, мантическими традициями и артефактами. Теперь его имя — Клайн Моретти, и, следуя своей судьбе, он начинает с помощью зелий развивать свои потенциально безграничные способности.

Пришелец Муму
2025 • Uchuujin Mumu Пришелец Муму
ТВ-сериал • комедия образовательное сэйнэн фантастика