Мудрый стратег и великий полководец трёх королевств — Чжугэ Лян — провёл свою жизнь в водовороте сражений, разработке тактических ухищрений и руководстве армиями. Однако годы беспрерывной борьбы измотали его душу, и с приближением изнеможения он начал стремиться к иному — спокойствию и жизни, свободной от политического давления. В преддверии ухода из этого мира, его верный соратник Кунмин выразил желание, чтобы их следующая жизнь была наполнена миром и покоем. Поддавшись этому искреннему желанию, Лян перерождается в шумном и ярком Токио, где царит энергия современности, лишённая войн. В новом тысячелетии ему открывается уникальный опыт — существовать в обществе, где споры решаются не кровью, а стремлением к самовыражению. Очарованный современной культурой, технологическими инновациями и свободой мысли, он начинает исследовать те стороны жизни, которые были недоступны полководцу: музыку, вечеринки, человеческие эмоции без расчёта. Забвение мечей сменилось звучанием ритма улиц столицы Японии, и теперь Лян ищет внутреннюю гармонию среди огней мегаполиса, впервые начиная жить не ради победы, а ради самого себя.