Афина — легендарный покемон, которого величают повелителем морей. Обитает это мифическое существо в древнем Храме Вод, построенном когда-то загадочным водным народом. Но покой этой реликвии был нарушен, когда злобные охотники за силой решили овладеть морским сокровищем. Эш и его союзники — смелые покерейнджеры — объединились, чтобы спасти Манафи от рук похитителей. В недавнем прошлом Эш познакомился с новыми друзьями и погрузился в мир тренировок покемонов. Вместе с Айрис и Сайлэном он начинает удивительное путешествие, наполненное битвами и испытаниями. На пути по региону Юнива их ждёт масса трудностей и неожиданных открытий. Каждый преследует собственную мечту — стать мастером покемонов и получить заветные значки. Во время очередного этапа Эш со своей командой оказывается в городе Айндок, где готовится крупный чемпионат с участием карманных монстров. Этот турнир нельзя пропустить, ведь он открывает путь к вершинам мастерства. Однако город хранит множество тайн, которые герои обязаны раскрыть. Испытания и приключения только закаляют их характер, а желание достичь цели не позволяет им отступить ни на шаг.
Мальчик Сатоси со своим первым покемоном Пикачу отправляется в путешествие, чтобы стать величайшим мастером покемонов. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов. Друзья путешествуют по всей стране, участвуя в различных соревнованиях покемонов.
