Приключения 14-летних хулиганов Эйкити Онидзуки и Рюдзи Данма из банды Онибаку. В совершенстве владея каратэ и имея опыт уличных драк, они с легкостью расправляются с бандитами родного городка, вздумавшими встать у них на пути. Вот только с девушками им очень не везет.
Во втором сезоне «Ангельского хвостика» знакомые герои — Момоко, Мию, а также их ангелы и демоны — возвращаются к своей, казалось бы, обычной школьной жизни. Однако их ждут новые испытания. Появление загадочного и могущественного противника, чьи цели остаются тайной, нарушает хрупкое равновесие между мирами. Главным героям предстоит не только защищать свой город от новых сверхъестественных угроз, но и разгадать планы этого нового врага, который, похоже, знает о них гораздо больше, чем они сами. Старые дружеские узы будут проверены на прочность, а доверие — подвергнуто сомнению. Момоко и её друзьям придётся объединить силы со своими небесными и адскими партнёрами, чтобы противостоять общей опасности, масштабы которой угрожают уже не только их повседневному спокойствию, но и самой реальности. Их ждут невероятные битвы, неожиданные союзы и раскрытие новых граней своих сил, а также давних тайн, которые заставят их по-новому взглянуть на свою необычную судьбу.
В центре сюжета — двое студентов, Мотоко Аояма и Юитиро Ииба. Мотоко — скромная и застенчивая девушка, которая тайно влюблена в Юитиро, самого популярного парня в школе. Её жизнь кардинально меняется, когда она находит на улице странную куклу, похожую на ангела. Внезапно кукла оживает и представляется как Мамуси, ангел, посланный помочь ей в любви. Мамуси обладает магической силой и создаёт для Мотоко «ангельский хвостик» — особую причёску. Когда Юитиро дергает за этот хвостик, чувства Мотоко к нему многократно усиливаются, заставляя её признаваться в самой сокровенной любви самым прямолинейным и неловким образом. Эта необычная связь запускает череду веселых и неловких ситуаций, постепенно сближая Мотоко и Юитиро, который начинает видеть в ней не просто странную девчонку, а искреннюю и милую личность.