Несовершеннолетняя преступница Саки Асамия, отбывающая срок в исправительном учреждении, получает шанс выйти на свободу, а также спасти мать от смертной казни. Для этого ей нужно стать копом под прикрытием и вернуться в свою школу для расследования загадочных смертей учеников.

375 год. Благодаря Рану и его самодельному компьютеру совместный план Эспер и империи провалился. В это же время группа хакеров объединяет в единую сеть разбросанные по всей галактике компьютеры и запускает на них ряд скрытых программ. Одна из них находится на компьютере Рана, из-за чего активируется предыдущий разрушительный план империи.