После завершения турнира Целла, намекианцы обретают новый дом — уютную планету, где надеются начать жизнь с чистого листа. Во главе их общества встаёт Денде, молодой, но сильный воин, который, несмотря на свою мощь, чувствует тревогу перед возможной угрозой. Его опасения оправдываются, когда в небе появляется загадочная Металлическая планета, а её обитатели безжалостно атакуют намекианцев. Оказавшись в отчаянном положении, народ обращает взоры к своему лидеру, но Денде понимает, что не справится в одиночку. В критический момент он решает позвать на помощь Гоку, и, к удивлению многих, легендарный боец откликается. Хотя по слухам он погиб после турнира, Гоку жив и готов сражаться. Вместе с верными друзьями он прибывает на планету, где их ждёт битва с огромной армией захватчиков. Теперь судьба не только намекианцев, но и всего человечества зависит от решений Гоку. Ему предстоит разработать стратегию защиты, действуя на чужой территории, но он не один — рядом соратники и отважные воины, готовые стоять до конца. Сражение разгорается, и Гоку демонстрирует свою невероятную силу, вдохновляя союзников. Однако враг оказывается куда опаснее, чем казалось, и даже опытные бойцы сталкиваются с серьёзными трудностями. Денде, осознавая свою ответственность, тоже вступает в бой, стараясь доказать, что достоин доверия своего народа. Вместе они дают отпор захватчикам, но победа ещё не гарантирована. Впереди — решающая схватка, где только сплочённость, мужество и вера в себя помогут им одержать верх.

Мальчику по имени Арус предстоит непростое испытание. Ему придётся вступить в битву с опасным растением, которое прибыло с метеоритом и уничтожает природу.

Однажды на крыше небоскрёба встречаются несколько незнакомых людей. Все они обладают сверхчеловеческими способностями — такими как, экстрасенсорика, рентгеновское зрение, телепортация, телепатия и управление электричеством. Всех присутствующих призвал в этом место таинственный голос, назвавший каждого из них по имени.